La randonnée
 L’association VDI, association d’ingénieurs de la Forêt-Noire et ARISAL ont organisé une randonnée automnale dans la pittoresque vallée de Liliental près de Ihringen dans le Kaiserstuhl, d’une distance d’environ 7 km. Nous nous sommes retrouvés au point de rencontre fixé à 10h30 au « Gasthaus Lilie,  D 79241 Ihringen Lilienhof 5, et nous étions 24 participants allemand et français.
L’association VDI, association d’ingénieurs de la Forêt-Noire et ARISAL ont organisé une randonnée automnale dans la pittoresque vallée de Liliental près de Ihringen dans le Kaiserstuhl, d’une distance d’environ 7 km. Nous nous sommes retrouvés au point de rencontre fixé à 10h30 au « Gasthaus Lilie,  D 79241 Ihringen Lilienhof 5, et nous étions 24 participants allemand et français.
 Nous nous sommes promenés sur des sentiers bien aménagés, à travers des forêts aux couleurs automnales, le long de vignobles en terrasses et de curiosités botaniques. À cette période de l’année, la vallée de Liliental séduit par son atmosphère très particulière, un moment fort pour les amoureux de la nature et de la randonnée !
Nous nous sommes promenés sur des sentiers bien aménagés, à travers des forêts aux couleurs automnales, le long de vignobles en terrasses et de curiosités botaniques. À cette période de l’année, la vallée de Liliental séduit par son atmosphère très particulière, un moment fort pour les amoureux de la nature et de la randonnée !
La vallée de Lilental
En 1957/1958, l’Institut de recherche forestière a acheté un vaste terrain dans la vallée de Liliental et y a créé une réserve unique d’arbres et d’arbustes rares. Des sapins grecs, des pruniers lotus, des tulipiers et des arbres de parc américains donnent une impression vivante de la diversité du monde arboricole. On y trouve des érables, des tilleuls, des bouleaux et des chênes, mais aussi le séquoia, que l’on croyait disparu et qui a été redécouvert en Chine, pour le plus grand plaisir des randonneurs. De nombreux panneaux apposés sur les arbres fournissent des informations sur les espèces qui poussent ici, ce qui permet d’apprendre beaucoup de choses tout en profitant d’une balade dans la nature.
 A l’arrivée, fatigués mais heureux et affamés
A l’arrivée, fatigués mais heureux et affamés
Le Restaurant
 La randonnée a été suivie par un déjeuner dans le Gasthaus Holzöfele : Bachenstraße 46, 79241 Ihringen
La randonnée a été suivie par un déjeuner dans le Gasthaus Holzöfele : Bachenstraße 46, 79241 Ihringen
Ces rencontres franco-allemandes rencontrent toujours beaucoup de succès et les participants du jour ont promis de se revoir très bientôt
Willy Kresser (VDI et ARISAL)
 
									



